Roller for pressing latex seams